中文
“守护老龄健康 共筑免疫长城”公益项目走进陕西安康
金秋送爽，情暖秦巴。9月4日，中国老龄事业发展基金会、陕西省老龄事业发展基金会联合爱心企业北京科兴控股（集团）有限公司在陕西省安康市疾控中心举行疫苗捐赠仪式，向安康市捐赠2286支四价流感疫苗和1000支23价肺炎球菌疫苗，助力为当地老年群体健康构筑“防护屏障”。此次捐赠聚焦老年健康保障需求，旨在提升流感疫苗及23价肺炎球菌疫苗接种覆盖率，是社会力量助力老龄事业发展的生动实践。
中国老龄事业发展基金会副秘书长夏超，陕西省老龄事业发展基金会理事长蔺全锁，安康市卫健委副主任、市疾控局局长罗俊康出席捐赠仪式，爱心企业科兴集团、安康市老年基金会、安康市疾控中心等相关单位负责人参加仪式。
此次捐赠的流感疫苗和肺炎球菌疫苗，主要接种对象为安康市的劳动模范及其家属，养老院、福利院老年人，社区60岁及以上老年人、慢性基础疾病患者等免疫力低下人群等重点人群。安康市将严格按照疫苗管理规范，科学制定接种方案，让老年群体便捷、安全地享受接种服务。
下一步，安康市将以此次捐赠为契机，持续加强老年健康服务体系建设，积极探索“保障老年人健康与健康城市”深度融合，逐步全方位、多维度地满足老年人的健康需求，实现健康老龄化与健康城市的协同发展。
（文章转载来源：安康市人民政府官网、安康市疾控中心官网）
关于SINOVAC科兴
科兴控股生物技术有限公司（Sinovac Biotech Ltd.，SINOVAC科兴）是中国领先的生物高新技术企业，以“为人类消除疾病提供疫苗”为使命，致力于人用疫苗及其相关产品的研究、开发、生产和销售，为全球疾病预防控制提供服务。
SINOVAC科兴研制的疫苗主要包括针对病毒性肝炎、流感、肺炎、脊髓灰质炎、水痘等常见传染病的疫苗以及针对SARS、甲型H5N1高致病性禽流感、甲型H1N1流感大流行、EV71相关手足口病、新型冠状病毒感染等新发、突发传染病的疫苗。
SINOVAC科兴不断探索国际市场的机遇，已经向数十个国家及国际组织出口疫苗。公司甲肝灭活疫苗、Sabin株脊髓灰质炎灭活疫苗及水痘减毒活疫苗已通过世界卫生组织预认证，新型冠状病毒灭活疫苗在新冠大流行期间被世界卫生组织列入紧急使用清单，疫苗质量管理体系获国际组织和多国药监部门认可。